On September 30, 2009, Mr. Marc W. Trottier was confirmed as President of the Board of Directors of St. Mary’s Hospital Center (SMHC). Already a strong supporter of SMHC, Mr. Trottier has been a member and Chairman of the Board of Directors of St. Mary’s Hospital Foundation. He has been a member of St. Mary’s Hospital Board of Directors since September 2004, where he also served as chairman on various committees.
Mr. Richard J. Renaud who has chaired the Board of Directors since 2002, will remain on the Board of Directors of SMHC and will continue to be very active in SMHC’s project developments.
Le 30 septembre 2009, M. Marc W. Trottier a été nommé au poste de président du conseil d’administration du Centre hospitalier de St. Mary (CHSM). Fervent partisan du CHSM, M. Trottier a été membre et président du conseil d’administration de la Fondation de l’hôpital St. Mary. Il siège au conseil d’administration l’hôpital St. Mary depuis septembre 2004, où il a également été président de divers comités.
M. Richard J. Renaud, qui présidait le conseil d’administration depuis 2002, demeurera au sein du conseil d’administration du CHSM et continuera à être très actif dans le développement des projets du CHSM.